Registered tracked shipping € 3.99 within Ireland, Uk £ 5.00, europe € 8.50

An Irish Valentine's Day - Ways to Say I Love You As Gaeilge

January 21, 2022

An Irish Valentine's Day - Ways to Say I Love You As Gaeilge - Lulu + Belle ® Jewellery

Love it or hate it, the most saccharine of celebrations - Valentine's Day is almost upon us !  Let's explore a little history of the origins of Valentine's Day and give you some ideas for how to turn the celebration a little bit Irish, with a personalised gift without the cheese! 

Where did Valentine's Day originate ?

Valentine's Day as a celebration of love has been around since the 14th century.  There are a number of different tales about the character after whom St Valentine's Day is named.  One narrative is that St Valentine was a roman priest and physician who lived around 270 AD. He is believed to have made the ultimate sacrifice by giving up his life for going against the wishes of Emperor Claudius II Gothicus.  The Emperor had decided that single men made better soldiers than those with wives and children so forbade the marriage of young men. St Valentine was marrying couples in secret so that the young husbands could be spared from war. 

In the Middle Ages it was believed in France and England that February 14th was the beginning of bird's mating season and this is thought to be how this day became known as a day of romance.  Valentine's greetings were common in the Middle Ages and poets at this time were responsible for declaring Valentine's Day as special day to 'choose a mate'.  

Let's turn St. Valentine's Day a little bit Irish ! 

We love the idea of taking this one day a year and making it an opportunity to show your affection for the one you love in a unique and meaningful way.  We also love how a little Gaeilge could turn the occasion into something even more meaningful and maybe a little less cheesy.  So here are a couple of lovely ideas for expressing your affection for somebody in Irish.  Our jewellery can be personalised with English or Irish phrases and words of your choice and yes we can stamp fadas too ! 

Personalised valentines necklace lulu and belle

Affirmation Personalised Necklace in Gold - Solas My Shaol (Light of My Life) 

What words of phrases can you use to say I Love You in Irish ? 

So we did a little brainstorm in the Lulu + Belle studio and we came up with a list of our favourite ways to express your affection in Irish.  Of course, we can always personalise our jewellery with the same phrase in English - the choice is yours. 

  • Forever - Go Deo
  • Forever and Always - Choíche is go Deo 
  • Solas mo Shaol - Light of My Life 
  • My Love - Mo Grá
  • My Heart - Mo Chroí
  • My Happiness - Mo Sonas
  • Love of my Life - Grá Geal Mo Chroí
  • Soulmate - Anam Cara 
  • My World - Mo Domhan
  • My Everything - Mo Gach Rud 
  • Together Forever - Le Chéile go Deo 
  • My Favourite Person - An Duine is Fearr Liom
  • You are my Love - Is Tú mo Ghrá
  • Love Forever/Forever Love - Grá go Deo 
  • My True Love - Mo Fhíorghra 
  • My Eternal Love - Mo Shíorghrá
  • You are my Love - Mo Ghrá Thu
  • Beautiful Heart - Croí Álainn
  • We Grow Together - Ag Fas le Chéile 
  • My Only Love - Mo Ghrá Amhain 
  • You are My Everything - Mo Chuid den TSaol 
  • My Treasure - Mo Thaisce
  • My Darling - Mo Stór 
  • My Little Flower - Mo Bhláth Bheag 

 gold Heart necklace for valentines Day lulu and Belle jewellery

Gold Birthstone Necklace with Heart Stamped GRÁ - LOVE

 How to Personalise Lulu + Belle Jewellery in Irish for Valentine's Day 

If you would like to personalise a piece of jewellery in Irish this Valentine's Day just choose a piece of jewellery that can fit the number of letters and/or characters that you need.  Every piece of jewellery from Lulu + Belle has a character limit on the product description - don't forget to count the spaces between words as these also count as a character. If your words include fadas, just type the fada when entering the word or phrase you'd like stamped in the box 'how would you like to personalise' your necklace or disc?. Take inspiration from our list of ways to Say I Love You or find your own meaningful phrase this Valentine's Day.  If you have a word or phrase that you'd like to have personalised on a piece of jewellery but are worried it won't fit, get in touch with us and we may have a creative solution. 

Personalised Necklace with birthstone and double disc lulu and belle Jewellery

Gold Double Disc Personalised Necklace with Tourmaline Birthstone Stamped Mo Stór - My Darling 

 Engraved necklace with birthstone and double disc lulu and belle jewellery

Personalised Necklace with Double Disc and Peridot Birthstone Stamped Mo Shaol Mo Ghrá - My Life, Mo Love 

To find the perfect personalised jewellery gift for your loved one explore our Valentine's Day Gift Edit Here




Leave a comment

Comments will be approved before showing up.


Also in The Journal

Our Christmas Gift Guide for Grandmothers
Our Christmas Gift Guide for Grandmothers

November 22, 2025

Continue Reading

Our Christmas Gift Guide For Sisters and Best Friends
Our Christmas Gift Guide For Sisters and Best Friends

November 20, 2025

When it comes to choosing a gift for your sister or your best friend — the one who knows you best, who’s been by your side through every high and low — a thoughtful piece of jewellery can say so much. It’s more than something beautiful to unwrap; it’s a lasting symbol of your bond, a little sparkle that reminds her she’s cherished every single day.

Continue Reading

Our Christmas Gift guide for new Mums
Our Christmas Gift guide for new Mums

November 18, 2025

A first Christmas as a mum will be one she will never forget. A season filled with tiny firsts, and quiet memories that will last a lifetime. The first decorations, the first family photos, the first Christmas morning spent with a little one in your arms. It's a time overflowing with love, joy and affection. It's a chapter of her life that is worth celebrating with something truly special, with a keepsake she will treasure forever. 

Continue Reading